« 仕事の後の楽しみ | トップページ | Finding NEMO~ファインディング・ニモ »

August 19, 2004

面白い変換ミス

■あれもこれも“変漢”ミス、公募の20例を公表

PCでタイプしていると、必ずと言っていいほど変換ミスがある。すぐに気付いて「変なの~(笑」って時はいいけど、たまにそのままデータを取引先に送信してしまうこともありました。

その昔、チャットで「入会金」を変換したら「乳解禁」になっていたことがある。チャット中は勢いでEnterキー押しちゃうから気付いたときには時すでに遅しと・・・

しかし、最近は携帯電話の変換機能でさえも高性能になりつつあり、(ウケル)誤変換も減ってる。PC使っててホントにヤバいと実感してるのは誤変換より、正しい漢字が分からなくなる事かな。手で書けないだけじゃなく、正解自体が不明瞭になってる。なんとなーく輪郭は分かるんだけどな~。。。とかって誤魔化してる自分が悲しい・・・

誤変換を誤変換と認識できているうちは面白いで済むんだけど、誤変換やタイプミスがそのまま流行語となってしまう2ch用語等を多用してると、どれが正しいのか分からなくなる可能性もあるよね。特に基礎学習が終わってない小学生や中学生の語学力に大きく影響するやも。。。

そう思うと、PCやインターネットって便利な反面、用途や目的を明確にした上で使いこなすのが良いんだな~。きっと。

Truckbacks

このエントリーのトラックバックURL:
http://sugar-bee.com/blog/mt-tb.cgi/44

■ コメントを投稿